這本書翻譯得非常好，語意流暢，沒有翻譯的痕跡，真的非常感動。
作者的理念也很棒，大部分的單元我都有看完。（沒看的就是沒興趣啦！）

這本書的排版非常舒適，淺顯易懂，很適合初學者看。
第二章運用很多雜誌的版型來解說，有很多優秀的版面設計。
唯一要說比較不實用的地方，在於日文字型的設計運用。
對於這本書感到比較可惜的在於實際案例，因為這本書只有舉出日本的作品。
整體來說推薦新手去看，日本的設計真的很賞心悅目！^^

翻譯順暢，插圖很漂亮，男主角的個性很鮮明，但劇情中老師喜歡女主角的理由非常牽強，而且劇情整體來說蠻單調的。
至於標榜戀愛加學習的特點，我個人是覺得這本不會帶來什麼幫助啦…

作者真的很主觀，尤其某篇用一兩個年輕人的表現就擅自認為國家的未來會令人擔憂也太……。很多觀點並沒有站在客觀的角度去思考，說的結論讓人難以苟同。看了這本書深深的感到後悔。

其實副標「不勉強就做得到的習慣」才是本書的核心。XD
整本書很厚實，作者想說的話非常多，但嚴格來講就是把一個主菜切成好幾百樣的菜餵食讀者。
雖然作者自認為有分成三個章節，但其實內容都大同小異，
所以取自己認為的精華來看就可以了，而且看完之後不會想回溫。

從這本書中，可以知道作者是個很用心去了解臺灣的日本人。
但對於作者本人的主觀，能不能接受就看個人了。
作者周遭認識的臺灣人可能很哈日吧！
不過這不代表所有的台灣人都如此，作者的表達會讓我不禁覺得，
好像在臺灣面前，日本人理所當然很優越似的，很討厭這種敘述。
另外，臺灣人不敬業嗎？
老實說，日本的制度和臺灣的制度截然不同，好企業員工的忠誠度當然會高，奉獻度相對提升，面對不好的企業，誰要當奴工呢？答案是肯定的。
況且臺灣的那些護理人員，在如此血汗情況下，還是奉獻自己，盡力做好的工作職責，這不是敬業嗎？這不是嗎？
至於政治立場，我非常感謝作者，沒有把臺灣輕易的歸類為共產黨。
我自認是臺灣人，這點始終不變。
這本書我最後沒有看完，因為裡面敘述的臺灣人，和我自己所了解的相差甚大。
與其說那些人是臺灣人，不如說是那是各國都會看見的白目吧！哈哈！